Information on the processing of personal data under Article 13 of the Code regarding protection of personal data (D. Lgs. 196/03)

Dear User,

under Article 13 of the Code regarding protection of personal data (Legislative Decree 196/03), please find below the information regarding the processing of your personal data will be made by Camping Du Parc / DU PARC TWO SPA for the provision of services required. For further information and to assert rights under Article 7 of the Privacy Code (Legislative Decree. 196/2003), can contact the owner of the treatment Mr Giovanni Bernini.

1) The personal data you provide during membership services Camping Du Parc / PARC TWO SPA collected during or after the use of such services, will be used for the purpose of communication and contact from Camping Du Parc / PARC TWO SPA with service subscribers.

The data provided by you will be treated by Camping Du Parc / PARC TWO SPA using information technology, electronic and paper.

The data contained in the database will not be disclosed to any third parties but may be used by the Trustees of the offices of Camping Du Parc / PARC TWO SPA (Between which recover credits, bind them, expensive customer) deputized to pursue such purposes.

In compliance with applicable regulations under Decree 196/03 and subsequent modifications, the data concerning the telecom traffic (data concerning the location and connection to the Internet - log files) are kept for six (6 ) months for billing or payment demand (in the case of paid services), as required by Article 123 of the Legislative Decree 196/03 and subsequent amendments. The period starts from date of invoice.

The conferment of your data is compulsory for achieving the objectives listed above, their failure, partial or incorrect conferment could have as consequence the impossibility to provide the requested services.

2) Subject to your express consent and to revoke it, your personal data may be handled either directly or through third parties - including using one or more means of distance communication (email, phone, automated calling systems without human intervention an operator or fax) and for the purposes specified in point 1) the information for purposes not strictly connected to the provision of services, that is for:

a) employment at the facilities associated

b) sent by text message, email and / or telephone, advertising material, information and sales;

c) sales activity and employment through various direct and indirect sales channels

d) interactive commercial communications;

e) measurement of the degree of client satisfaction with the quality of services supplied (also through third parties);

f) promotional initiatives on products and / or services of company third;

g) studies and research and market statistics.


Consent for the handling and purposes of this paragraph 2) is not compulsory as a result of any refusal Camping Du Parc / PARC TWO SPA handle the data for the purposes indicated in paragraph 

1). The treatments referred to in points 1) and 2) may be performed using paper or computer and / or computerized and using methods and procedures to ensure compliance with regulations in force.


Within Camping Du Parc / PARC TWO S.P.A. Your personal data will be handled by the Customer Care, Sales, Marketing, invoicing and technologies. These employees, who operate under the direct authority of the "Manager", have been appointed and have received treatment in this regard, adequate operating instructions.

In addition to employees of Camping Du Parc / PARC TWO SPA, some processing of personal data may also be made by third parties, based in Italy and abroad, to qualiCamping Du Parc / PARC TWO SPA entrust some activities (or part thereof) to supply the above mentioned services. In this case the same subjects will work as autonomous holders or will be designated as Managers or Trustees. The leaders or the Trustees shall receive adequate operating instructions, with specific reference to the minimum security measures, in order to ensure confidentiality and data security. The said third parties are essentially in the following categories: credit recovery companies, companies who process data for invoicing, companies charged with printing and forwarding invoices to customers, consultancy firms, Credit transfer companies, companies performing telemarketing and call center agents and brokers, franchisee.

Owners of the processing of personal data are:

Camping Du Parc / PARC TWO S.P.A.

In relation to the processing of personal data, you can direct at any time, exercise the rights under Art. 7 of the Code, which for convenience is given below, by writing to:

Camping Du Parc / PARC TWO S.P.A.
Via Gardesana, 110
37017 Lazise (VR) Italy


"Article 7 Right to access personal data and other rights"

1. The 'has the right to obtain confirmation of whether or not personal data concerning him, even if not yet recorded and their communication in intelligible form.

2. The 'has the right to obtain information on:

a) the origin of personal data;

b) purpose and methods of treatment;

c) the logic applied in case of treatment with electronic instruments;

d) the identity of the owner, manager and representative within the Italian state, if required;

e) subjects or categories of persons to whom personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the Italian State, managers or agents.


3. You have the right to obtain:

a) updating, rectification or, when interested, integration of data;

b) erasure, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which data were collected or subsequently processed;

c) certification that the operations in letters a) and b) have been disclosed, including their contents, to those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right.


4. You have the right to object in whole or in part:

a) for legitimate reasons the processing of personal data, pertinent for collection purposes;

b) the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication.

"The exercise of the rights mentioned above may be exercised directly or by giving a written proxy or proxy to individuals or associations."

Giovanni Bernini.